Translate

viernes, 25 de marzo de 2011

IBON ARAMBERRI

 Ibon Aramberriren lana, sakona eta konplexua da. Aipamen eta gai historikoak, geopolitiko edo artistikoetara jotzen du.Hauek aldatu egiten ditu guztion irudizko kolektiboari buruz erreflexioa egiteko. Interesgarria benetan Ibonen lana,garaikidea.Gauzen estetika batetik  hitz egiten gaitu, eskulturgintzatik.






 





El trabajo de Ibon Aranberri es profu
ndo y complejo. Las dos cosas. Recurre a referencias y temas de carácter histórico, geopolítico o artístico y los altera para reflexionar sobre cómo entendemos el imaginario colectivo. Habla desde una estética objetual, desde la escultura.



 
The work of Ibon Aranberri is deep and complex, it resorts to references and subjects of historical, geopolitical or artistic character, and it modifies them to reflect on there as we understand the imaginary collective, also speaks us from an aesthetic with different things in its sculpture





No hay comentarios:

Publicar un comentario